ブレッチリー・サークル: サンフランシスコ

戦時中に暗号解読員だったミリーとジーンには同僚を殺された過去があった。14年後よく似た手口の事件が発生し、調査のために2人はサンフランシスコへ。

アイリスが住む街で、新たに残虐な殺人事件が起きてしまう。せっかく割り出すことができた犯行のパターンが崩れたうえ、4人の気持ちもバラバラに。

女性の遺体が発見され、夫婦間のすれ違いを理由に彼女の夫を疑うアイリスたち。4人が入手した被害者の手帳には、暗号らしき数字の羅列が記されていた。

ブライス刑事は容疑者の逮捕に踏み切るが、4人は真犯人を探し続けていた。そんな中、イギリスへの帰国を決めていたジーンをヘイリーが連れ出す。

思いがけず血まみれの男性に遭遇したミリーとジーンは、危険な裏社会のトラブルに巻き込まれていく。そこには意外な人物が関与していると分かり...。

謎の襲撃事件における警察の不正捜査を暴くため、調査に乗り出す一同。その頃、ミリーとジーンに新たな敵が現れ、イギリスへ強制送還の危機が迫る。

目の前でソ連の総領事が息を引き取ったことで、アイリスはFBIから目をつけられることに。ジーンは昔の知人に会い、情報を引き出そうとする。

一同はさらに深くKGBの策略に巻き込まれていく。拉致されたジーンを救い出すため、アイリスたちはオリビアの協力のもと思い切った計画を立てる。