チェスナットマン

トゥーリンは、やる気のない新相棒ヘスとともに残忍な殺人事件の捜査にあたる。娘の失踪の悲しみをこらえ、社会大臣のローザ・ハルトゥンクが復職する。

型破りなやり方で、ハルトゥンク事件に関する推理を立証するヘス。トゥーリンらは音声メールの手がかりを追い、ローザは2度目の脅迫を受ける。

おぞましい事実を知ったトゥーリンとヘスは、次に狙われる可能性のある人物を絞り込み、犯人をおびき出す危険な作戦を立てる。

クリスティン・ハルトゥンク事件を詳しく調べるうちに、矛盾点に気づく刑事たち。ローザに対する脅迫がエスカレートし、思わぬ事態を招く。

疑問ばかりが膨らみ、事件のことがトゥーリンとヘスの頭から離れない。キャリアの危機に直面するローザの心に、子供の頃の記憶がよみがえる。

"チェスナットマン"の謎が徐々に明かされ、犯人の動機に確証を得たトゥーリンとヘスは、罪のない2人の命を救おうと命がけの戦いに挑む。