カレイドスコープ

ニューヨークにある侵入不可能と言われる金庫室から数十億ドルもの債券を盗み出すため、レオはチームを編成する。まずは軍資金を稼ぐべく、ダイヤモンド問屋街で一仕事。

思わしくない病気を宣告されたレオは、同房者の助けを借りて脱獄することを決意。塀の外で、複雑な思いを胸に大切な人と再会した彼は、積年の恨みを晴らすべく報復を計画し始める。

ハリケーンが接近するなか、チームは綿密に練り上げた計画を実行に移す。ロジャーは脅迫電話を受け、疑心暗鬼になる。FBIに重大な情報が入る。

アヴァはFBIに目を付けられ、ボブはケガの回復が思わしくないことにいら立つ。犯行計画にいくつかの支障が生じ始める一方で、ナザン捜査官がアヴァの弱みを見つける。

ひと昔前、愛する家族と地に足の着いた生活を送るため、犯罪稼業から足を洗おうとしたレオ。だが、目先の利益の大きさと過去のパートナーとのしがらみが、彼の判断を鈍らせるのだった。

犯行後、再び顔を合わせたチームの面々。どこに手落ちがあったか、誰を信用できるかを探り合うなか、緊迫感が高まる。FBI捜査官のナザンは、衝撃の事実を突き止める。

犯行後、身を潜めて暮らすチームの面々は新たな試練に直面する。ロジャーは思いもよらぬ人物と手を組む。FBIは事件の手がかりを追い、サウスカロライナへと向かう。

厳重な警備下にある金庫を破ろうと、綿密な計画を練り上げる凄腕の窃盗犯とその一味。だが計画通りに事は運ばず、やむなく軌道修正を強いられる。