H/アチェ

愛する男の釈放のため大金を必要とするヘレナは、麻薬王マルピカに近づき、危険な賭けに出る。不審な連続殺人が起こり、ビヌエサ警部が動き出す。

ビヌエサは連続殺人とヘロインの関連に着目。ヘレナはアチェと名乗り始め、カルーソがマルピカの嫉妬をあおる。ヘレナは娘の存在を隠そうとする。

マルピカの信頼を勝ち取り始めたアチェは、組織内でも力をつけていく。そんな中、警察に匿名のタレコミが入り、ビヌエサは港に捜査の手を伸ばす。

アナの行方が不明になり、重大な取引に彼女の助力を必要とする マルピカの手下は捜索に奔走。ビヌエサは、銃撃戦を陽動作戦だと確信し、港の捜査に固執。

恐喝の容疑でアチェと港湾責任者が警察の尋問を受ける中、半狂乱のマルピカは、アチェを釈放させようと奔走。ビヌエサは、理不尽な命令を受ける。

マルピカと共にマルセイユを訪れたアチェは、ルチアーノに取り入る。ブルーノが脱獄し家族を探し始める。セレステは、自らの野心をあらわにし始める。

ブルーノから一緒にアルゼンチンに逃亡しようと迫られ、葛藤を覚えるアチェ。一方、マルピカは凶悪な犯罪を敢行するようコピンスキに命じる。

マルピカを裏切った人物が明らかになり、拷問にかけられる。大きな喪失感を味わうアチェは、深い怒りに突き動かされ、復しゅうを企てる。