ニックのいたずら

平和なトンプソン家に突然やってきた孤児の少女ニック。遠い親せきとしてこの家に居候することになったが、実はニックには密かな企みがあって...。

お手伝いオークションで、ニックを出し抜こうとするモリーとジェレミー。一方ニックは、リズのレストランである作戦を実行しようとしていた。

学校行事の仮装ダンスパーティーを利用した新たな企みを思いつくニック。でも何かがおかしいと気づいたジェレミーは、ニックに疑いの目を向け始め...。

ジェレミーが生徒会長に立候補したら、全力で応援すると約束するニック。でもそれは、ジェレミーの信頼を勝ち取るためのニックの作戦だった。

家族の安全を心配するあまり、トンプソン家の全員に外出禁止令を出したエド。大事な約束があるニックは、どうにか外に出られるよう頭をひねる。

チーム育成訓練を通して生徒会の実権を取り戻したいジェレミーは、博物館での脱出ゲームを思いつく。一方、リズの結婚指輪に目を付けたニックは...?

ネットで始めたウソの募金で大金を集めたニックは、銀行口座を作るためにエドを頼ることに。車が欲しいジェレミーは、リズの店でバイトを始める。

突然学校にやってきた昔の親友と過ごすため授業をさぼったニックは、ジェレミーに尾行され、さらにリズとエドにも居場所を知られてしまい大ピンチに。

ニックに心を開いてもらいたいエドとリズはセラピストを家に呼ぶ。うまくごまかすニックだったが、秘密の携帯電話をモリーたちに見つけられてしまう。

トンプソン家の4人がミュージカルを見に行くことに。留守の間に家財道具をすべて売ってしまおうと考えたニックを、思わぬサプライズが待っていた。