犯罪アンソロジー: 大統領候補の暗殺

現大統領の指名を受け、大統領選に出馬したルイス・ドナルド・コロシオ。妻の励ましの下、党の圧力に反し、自らの信念に忠実な演説を行う。

ティフアナで3人の容疑者が逮捕される。現場で動き始めたベニテス署長は、早々に捜査の担当から外され、事件の裏にある不審な空気を察知する。

コロシオの葬儀が盛大に執り行われる中、ディアナ・ラウラは、参列者に疑念を抱く。町で発見された死体が容疑者に酷似していることにベニテスは着目。

コロシオが脅迫されていた事実を知った妻はディオニシオ准将に面会。モンテスもまた独自の陰謀説を模索する中、ベニテスは重要な証拠を受け取る。

モンテスはトゥカネスの面々を尋問。暗殺時の映像から、新たな事実が浮かび上がる。現大統領による内閣改造の発表で、ディアナ・ラウラは疑心を深める。

狙撃犯が2人いたことを示す新たな証拠が浮上する中、モンテスは単独犯の立証に力を注ぐ。ディアナ・ラウラは、モンテスに無理な頼み事をする。

PRIの党首が殺害される。ディアナ・ラウラは、アブルトの家族に会うため密かにティフアナに向かうが邪魔が入る。ベニテスに脅しの手がのびる。

新たな証拠を手にしたモンテスは事件の幕引きを決意。ルビは、ロペス・リエストラに詰め寄る。ディアナ・ラウラは、モンテスに最期の言葉を伝える。