ピオリアのプリンス

同居することになった留学生エミールの風変わりな言動にとまどうテディ。ヘラジカ牧場の息子だと言うけれど、つじつまの合わないことばかり。

いやがるテディといっしょに、おとまりキャンプに参加するエミール。けれど、楽しいはずのキャンプで、次から次へとストレスのたまる出来事が起こる。

科学フェアの準備でいそがしいテディは、ママのレジーナと楽しそうにしているエミールにやきもちを焼く。シドニーのデートはさんざんな結果に。

大統領を題材にした人気のヒップホップミュージカル「フィルモア」。その無料チケットを手に入れるテディの計画を台なしにしてしまい落ちこむエミール。

13才の誕生日"バクシャル"をむかえるテディのために、サプライズパーティーを計画するエミール。レジーナがテディのドッキリぎらいを忠告するが…。

学校で他の生徒をだますいじめっ子からにげてばかりのテディ。けれど、エミールは勇気をふりしぼり、タオル・ファイトでその男の子と対決することに。

エイプリルフールの日。みんながいたずらし合い喜ぶ姿にエミールは大はしゃぎ。一方のテディにとっては、この日は一年で一番苦手な日…。

テディにマブダチになってほしいと"ブロポーズ"したものの、冷たい態度をとられて傷つくエミール。2人の友情も、これで終わってしまうのか?