アンリステッド

ドルーは歯の検査をこわがり、ふたごのカルに検査を代わってもらう。家族がディワーリーのお祝いを楽しむなか、2人の周りで不思議な事が起こり始める。

生徒達は体力テストで続々と良い記録を出すが、ドルーだけは四苦八苦。その後、ドルーは学校のシステムをハッキングし、おどろくべき事実を発見する。

ダディが学校行事に参加することになり、カルは必死に力をかくそうとする。だが、姉のヴィディヤは、カルとドルーには秘密があるのではとあやしむ。

ドルーとカルは、インフィニティ・グループからにげる"アンリステッド"の子供達に出会う。だが、アンリステッドは、思わぬ危機におそわれてしまう。

トンネルの中に作業員が入り、アンリステッドは急いでにげ出す羽目に。カルとドルーは友人に再会するが、久しぶりに会った友人はおかしな様子だった。

SNSで人気者のカマラは動画を投稿(とうこう)し、フォロワーに秘密の暗号を送る。だが、そのせいで、カマラは仲間を危険にさらす大失敗をしてしまう。

ジャオを信じるかどうか口論するドルーとカル。生徒達はグローバル・チャイルド・イニシアティブ(GCI)の本部を訪れ、チーム別の競争で力を試される。

GCI本部での一件にショックを受けたドルーとカルは、マヤに真実を告白。ビッグスは新たな教師と交代になり、生徒達はとつぜんグループに分けられる。

GCIのドローンが街中を飛び回るなか、ローズとジェマは危険をおかして他のアンリステッドに会おうとする。カルは、エリートとしてうぬぼれ始める。

GCIの会長、エマ・エインズワースは、ローズとマックから情報を聞き出そうとする。ドルーは、カルがリーガンの仲間になったのではと不安になる。