永遠に12才!

明日はガレージセール。大切なオモチャが売られないように、レジーはエンドレス島にうめてしまう。すると、不思議なことにオモチャが動き出し...。

思春期のカラダの変化についての本をママからわたされるレジー。おもしろくない本を火山に投げ捨てたところ、新たな敵、お尻まじょが現れる。

エンドレス島に足をふみ入れた転校生のエスター。レジーとトッドと力を合わせて、お尻まじょに立ち向かううちに、不思議な力を呼び起こす。

兄さんが大学にもどってさびしいトッド。兄の身代わりに"ナイスガイ"を作ろうとするが、できたのはギター片手にカッコばかり付けている犬男...。

エンドレス島のしくみを知ろうと、エスターとトッドは、あまり乗り気じゃないレジーを探検に連れ出す。だが、迷いこんだ部屋から出られなくなり...。

幼いころに兄と作ったなつかしい"スペース・ドラキュラ"のビデオを見つけるレジー。エンドレス島の仲間たちを巻きこんで新作を作り始めるが...。

エンドレス島でクラフトデー(図工の日)を開いたマックとビーフハウス。でもお尻まじょが作った秘薬のせいで、仲良しの2人はケンカを始めてしまう。

今日はガールズデー。レジーは、ママとエスターとモールへお出かけ。でもおてんばなレジーにとって、ドレスのショッピングはとても退屈(たいくつ)。

学校の授業や規則はムカつくことばかり。レジーたちは、エンドレス島で楽しく授業を受け持つことに。でも、教えるって思ったほど簡単じゃない。

エスター、トッド、レジーは、エンドレス島でスーパーを発見。そこで売られているのは、子供時代のはずかしい出来事を思い出させる食べ物ばかり。