ビューティフル・シングス: 人生にボサノヴァを

信じていた夫に捨てられ、悲しみに暮れるマリア・ルイーザ。そんな彼女をどん底から救ったのは、リオデジャネイロという新天地と、音楽への愛だった。

アデリアにある申し出をするマリア・ルイーザ。歌うことへの情熱を思い出したリジア。2人目の女性記者を雇うよう上司に掛け合うテレーザ。

ペドロが多額の借金を負っていたことが判明する。大切な存在であるキャップに本音を打ち明けるアデリア。シーコとの仲を深めていくマルだったが…。

母親に勇気をもらい再びクラブを開く決意をしたマルは、リオに戻りアデリアに謝りに行く。執筆した記事のことで上司から叱責されるテレーザとエロー。

オープン初日、シーコの言動ですべてが台無しになりかける一方で、ネルソンとの再会に戸惑うアデリア。次の日、新聞にクラブの批評が掲載されるが…。

ネルソンに真実を告げるアデリア。女として難しい決断をするリジア。母からの電話に胸を痛めるマル。編集長に昇進したテレーザは自らの道を突き進む。

有名人をゲストに迎え、新年を祝う準備を進めるマルたち。ネルソンの頼みごとに頭を悩ませるアデリア。夢のような誘いを受けたリジアとシーコは…。