魔女はなかなかやめられない

1646年のコロンビア。火あぶりの刑に処された瞬間に未来へとタイムスリップしたカルメンは、愛する恋人を悲しい運命から救うべく動き出す。

アリシアのあとをつけるうちに、授業に紛れ込むことになったカルメン。大学生として振る舞おうとするが、携帯電話もSNSもちんぷんかんぷんで...。

アルデマルを呼び出すため降霊術を使ったカルメンは、訳ありの幽霊を召喚してしまう。一方カルメンがどこかで生きていると考えたクリストバルは...。

ルシエンの魔の手から逃れるため、ある術をかけられたカルメン。だがそのせいで、記憶をなくし性格が変わり、徐々に正気を失いはじめてしまう。

友人たちが必死で捜しまわる中、にぎわう町をさまようカルメンは懐かしい人物と再会する。クリストバルとつながる方法を見つけるジョニー・キ。

レオンに届いたメールを見て、ショックを受けるマイテ。失恋に苦しむカルメンは力を制御できなくなってしまう。アルデマルと取引をするクリストバル。

友人たちの助けを借りて、マイテにかけられた術を解こうとするカルメン。それにはレオンの力が必要だった。さらにルシエンの仮の姿が明らかになり...。

カルメンが17世紀に戻りクリストバルと再会する一方、アルデマルはルシエンに会いに未来へと飛ぶ。消えてしまった記憶を取り戻そうとするマイテ。

ジョニー・キたちがカルメンを連れ戻す方法をさぐる一方、17世紀ではカルメンが奴隷の解放を計画していた。揺れ動くエステバンに決断の時が迫る。

敵をワナにかけようと計画したカルメンを、思いもよらぬ落とし穴が待ち受ける。一生忘れられない素敵な贈り物を与えられるジョニー・キ。