インドでも刑事

トロントで警官をしているインド系カナダ人のダグは、停職中に父の住むムンバイを訪れる。そこで、美人弁護士からある殺人事件への協力を依頼される。

重要な情報を握っていると思われるカナダ人旅行者が失踪し、行方を追うダグとプリヤ。トロントでは、ロビンとロッコが事件の手掛かりを追っていた。

チャンデッカーの手下を追うダグとプリヤ。トロントの警官に危険が迫っていることを知ったダグは、彼女の身を守るようロビンに連絡する。

国境で麻薬の密輸を阻止するため、トロントに戻るダグ。プリヤは、ゴパル・チャンデッカーを有罪にできる証拠を裁判所に提出しようと奔走するが…。