料理が冷めないうちに

やくざ者に追われ、投資にも失敗し、困り果てたアーバオは初めて会った祖母の持ち家に目をつける。ペイメイは50年代に戦火を避け、台湾に逃れていた。

祖母にレストランの経営がキツいと打ち明けられたアーバオ。シャオチンはペイメイに自分の気持ちを伝え、アーチュンは借金返済のため街で働き始める。

新婚生活が始まったが、料理が得意ではないペイメイ。シャオチンはそんな新妻が台湾出身のアーチュンを家政婦として雇うことに同意する。

客人たちに自分の料理を酷評されてしまったペイメイは、料理を習うことを決意する。アーバオは料理を教えようとする祖母の厳しい態度に辟易する。

アーチュンと共に様々な中国レシピを習い、研究したペイメイの料理はやがて近所中に知れ渡る。そしてアーバオはレストランを復活させようと決意する。

テレビ局から料理番組出演のオファーをもらうペイメイ。同じ頃、アーチュンにも転機が訪れる。一方、少しずつ祖母の過去を知っていくアーバオは...。