ジャック・ホワイトホール: 父子二人旅

ジャックとマイケルの旅の起点はバンコク。到着早々、宿泊先をめぐり揉める父子。その後、穴場的な寺院を訪れ、ハイソなエレファントポロを体験する。

バンコクを探索するジャックとマイケル。地獄寺を訪れた後、ホテルに父を残しジャックはパルクールに挑戦。その後2人はルクテープ人形店を訪ねる。

プーケット島に到着。堅苦しい父を連れてジャックはビーチパーティーへ。翌日二日酔いのジャックは、水上サッカー場で父に雄姿を見せようと奮闘。

カンボジアに到着した父子。旧式のトロッコで移動後、バタンバンで父が気に入りそうなレストランを探すジャック。翌日、2人はアンコールワットへ。

観光名所シエムレアプへ。影絵の人形劇で父親を怒らせたジャックは、翌日地雷原ツアーを体験。旅疲れした2人は、ベトナムに移動して一息つく。

最後の目的地ハノイ。地元の儀式に従ってジャックの祖父母を供養し、有名な芸術家を訪問。ハノイの夜を楽しんだ2人は、最後に5週間の旅を振り返る。