ケーブル・ガールズ

盗みを働く事には慣れっこのリディアだが、命が懸かっている今回は別の話。1920年代のスペインで、それぞれに夢を抱き、職場に立つ女性達がいた。

リディアに取引を持ちかけるフランシスコ。マルガは落成式で目撃した一件に悩む。カルロタの父親は、娘の人生に干渉し束縛しようとするが...。

リディアの素性に疑いがかかり、警察沙汰になる。フランシスコの妻は疑惑を拭い切れず、怪し気な事はすぐに知らせるよう、秘書カロリーナに頼む。

パブロとランチデートの約束をするマルガ。アンヘレスはマリオの浮気話には続きがあったと知る。カルロタは驚きの妄想を抱いている自分に気付く。

リディアの正体を明かしてやると脅すカロリーナ。ミゲルは自分との関係についてカルロタを問いただす。一方で、アンヘレスには全てを変える出来事が。

アンヘレスはリディアの助けを得て、身を隠す計画を進める。勾留されてしまったサラを救助するため、手を尽くすカルロタ。カルロスは父親と口論に。

喪に服すシフエンテス一家。リディアは嘘をつき続けるのが嫌になり、カルロスに真の姿を明かそうと決意する。直接伝える約束をするものの...。

自動交換機"ロータリー7"の誕生により、友人達の立場が危うくなる。カルロスと友の間に挟まれたリディアは、愛と友情という究極の選択を迫られる。