桜蘭高校ホスト部

桜蘭学院に通うハルヒは、ある日見つけたホスト部の部室で高価な花瓶を割ってしまう。それを弁償するため、ハルヒはホスト部の一員として働くことに。

ホスト部の常連客・春日崎奏子は、婚約者の珠洲島享に対して素直になれずにいた。そんな彼女のために、環はダンスパーティーを利用したある計画を練る。

桜蘭学院で身体検査が行われることになり、ハルヒが女であることがバレてしまう恐れが。そこで環は、秘密を守るためにある作戦を決行することに。

恋愛シミュレーションゲームが趣味のれんげが、ホスト部のマネージャーになると宣言。手始めにれんげは、部員たちに陰のあるキャラ設定を言い渡す。

どのようにして双子の光と馨を見分けるか、その方法を明かすハルヒ。だがそれがきっかけで2人の関係に亀裂が入り、なかなか和解できなくなってしまう。

環が初等部の少年を弟子入りさせ、ホスト部に迎え入れる。だがその幼さから物言いがあまりにも正直すぎるため、部員たちは頭を悩ませることに。

ホスト部の休息中、ハニーが行方不明になってしまう。ハニー救出のために部員たちは捜索に繰り出すが、ワニやプライベートポリスが立ちはだかり...。

海へ出かけたホスト部一同。光と馨は、ハルヒが怖がるものを見つけるゲームをすることに。しかし、結局ハルヒはどんなものにも動じることはなく...。

ホスト部の視察に来た、聖ロベリア女学院の"ヅカ部"。彼女たちは部員らに冷ややかな態度を取る一方で、ハルヒをヅカ部に引き入れようとする。

環らホスト部員たちが、ハルヒの自宅を訪問。手狭なアパートに入り込んだ彼らは、庶民のハルヒが恥じ入ることがないように"気遣い"をするが...。