صيف 1936

ديون مقامرة، وأب يواجه حكم الإعدام، وابن مجهول، وعشيق سرّي… تتشابك حياة أربع نساء كنّ على علاقة سرّية بمدعٍ عام، بعد العثور عليه مقتولًا في غرفته الفندقية.

بينما يباشر النقيب "رافين" تحقيقه في جريمة قتل، تثبت "ليوني" جدارتها. وفي الأثناء، يقدّم "هنري" دعوة لحضور النزهة السنوية، ما يثير بعض التوترات داخل العائلة.

مع اقتراب موعد الحفل، يضيّق "ديلوني" الخناق على "جوليا"، وتساور "ليوني" الشكوك بشأن اعتراف "إدوار"، فيما يثير قرار "أنجيل" بالبقاء مع "أوجيني" غضب "بلانش".

تلفت قلادة غامضة عُثر عليها في مسرح جريمة انتباه "رافين"، بينما تزرع "مارت" بذور الشك قبل أن يعترف "هنري" بسرّه لعائلته.

في أعقاب مأساة أخرى، تُجبر "جوليا" على إخفاء الحقيقة، ويقدّم "جون" حجة واهية، بينما تواجه "ليوني" حزنًا موجعًا وخيبة أمل مريرة.

تقرر "ليوني" و"بلانش" و"أوجيني" و"جوليا" أنه لم يعد أمامهنّ سوى مخرج واحد، بينما يعتقد "رافين" أنه حلّ لغز جرائم قتل فندق "ريفييرا".