قاضية محكمة الأحداث

عند وصولها إلى محكمة الأحداث، تقابل "إيون سيوك سيم" زميلها العطوف "تاي جو تشا"، فيما تفتقر تفاصيل قضيّة قتل يُتّهم بها قاتل قاصر إلى المنطق.

تثير طرق "إيون سيوك" غير التقليدية في التعامل مع المتواطئين المشتبه بهم الاستياء، بينما تتطاير الاتّهامات المتناقضة في محاكمة حامية الوطيس.

يؤدّي البحث عن السبب الحقيقي لإصابات فتاة مراهقة إلى مكاشفات مؤلمة مكتومة. وفي الوقت عينه، يأخذ "تاي جو" القضيّة على منحًى شخصيّ.

تضع مكالمة مقلقة مُحاضِرة استشارات الشباب تحت مجهر القاضيين، فيما تدعم الفتيات داخل دار الرعاية تلك الادّعاءات.

تسعى "إيون سيوك" و"تاي جو" لتحديد موقع الفتيات المفقودات قبل أن يلحق بهنّ الأذى، ويتمّ الكشف عن الشخصيّة المُفاجئة التي تقف وراء البلاغ.

يتمّ القبض على طلّاب ينحدرون من عائلات ثريّة في فضيحة تثير اهتمام الرأي العامّ، ويُخفي "وون جونغ كانغ" سرًّا قد يقضي على مسيرته المهنية.

تتطلّع "إيون سيوك" إلى أن يقوم "وون جونغ" بالتصرّف السليم، فتجابه قراراته في المحكمة. وحين يطلب دليلًا دامغًا، تتعمّق أكثر في التنقيب عنه.

رغم تحفّظات "إيون سيوك"، يحقّق "تاي جو" في أمر حادثة سير يتورّط فيها قاصر، فيكتشف دليلًا جوهريًا مفقودًا، ثمّ يتصادمان مع "غيون هي نا".

تصبّ "إيون سيوك" تركيزها على أحد الجناة المتّهمين في قضيّة اعتداء جنسيّ وحشيّ، فيما يطّلع "تاي جو" على ماضيها الشخصيّ.

تؤدّي الجهود المبذولة للعثور على مكان رئيس العصابة الهاربة إلى وضع "إيون سيوك" أمام خطر داهم، بينما تواجه "غيون هي" معارضةً لمبادئها.