مخدرات أونلاين

بعد قضائها لسنة في الخارج، تقرّر حبيبته الانفصال عنه فور عودتها، لكن "موريتز" يخطّط لاستعادتها بانتزاع كميّة من حبوب النشوة من أحد موزّعيها.

تقع "ليزا" في مشاكل مع والديها، ويُعيد "موريتز" برمجة منصة "ماي تيمز" لتصبح متجرًا للمخدرات عبر الإنترنت، ويسعى لإرضاء "ليني"... فهل يسامحه؟

حين يعلم "بوبا" بازدهار التجارة، يسعى للفوز بحصّته منها، لكنّ المنتج يتلقّى تقييمات سيّئة. وتظنّ "ليزا" أن "دان" يتجاهلها... فمن وراء ذلك؟

تتلقى سمعة "موريتز" ضربة، ويكتشف "ليني" رسالة إلكترونية مثيرة للقلق، فيبوح بسرّه لصديقة جديدة. ويستعين "جينس" بـ"موريتز" لاختراق كلمة مرور.

يجهّز "ليني" المتجر المرخّص عبر الإنترنت، بينما يلتقي "موريتز" سرًّا بمورّد جديد في "روتردام"... فهل يتّفق "ليني" و"موريتز" بشأن مستقبلهما؟

تتكشّف الأسرار تباعًا في اليوم التالي من الحفل، ويضطرّ "موريتز" إلى طلب المساعدة من منافِسه. ولكن ماذا عن "ليزا"؟هل ستتبدّل مشاعرها؟