The Golden Egg

Mentre si abitua allo spiacevole trasferimento a un tabloid settimanale, la giovane giornalista Hinako riceve una telefonata che le offre uno scoop su un gruppo famoso.

Hinako si traveste da liceale per collaborare a un'indagine. Più tardi va in missione a Niigata, ma si ritrova in una situazione difficile.

Hinako e Suzaki sono a caccia di scoop e organizzano un appostamento, ma l'inesperta Hinako fa saltare la copertura entrando in contatto con il loro obiettivo.

Mentre indaga su un caso di appropriazione indebita, Hinako combatte sia le proprie paure che la stanchezza per condurre un appostamento notturno in un cimitero.

Dopo aver chiesto ai colleghi il loro consiglio su possibili argomenti per un articolo, Hinako segue un indizio su un'attrice che aveva intervistato in passato.

Hinako si prepara per il colloquio con Aoshiro, ma si accorge che Kitahama si comporta in modo strano e comincia a sospettare che stia nascondendo qualcosa.

Hinako chiede a Murai qual è il legame di Aoshiro con Kubozuka e, nonostante la paura, lei decide di collaborare all'indagine sulla serie di morti misteriose.

Sperando di mettersi in contatto con qualcuno che conosce la vittima, Hinako s'infiltra a una festa per single, ma presto si ritrova in una situazione inaspettata.

L'uomo con gli occhiali da sole diventa la terza persona sospettata. Più tardi, Hinako dichiara la volontà di incontrare i genitori della liceale scomparsa.

Hinako parla con la madre di Madoka. Dopo aver saputo che una rivista concorrente segue lo stesso caso, Kitahama decide di scoprire che informazioni ha.