Calabasas Confidential

Di ritorno a Calabasas dopo l'università, il gruppo inaugura l'estate con una festa a casa di Jemma... ma le cose si complicano quando i nuovi amici si scontrano con gli ex.

C'è tensione tra Emma e Dylan? Alla festa per l'uscita della canzone di Kimora, un flirt risveglia anni di rancori tra amiche d'infanzia.

Dopo l'evento di Kimora, il rapporto tra lei ed Emilie tocca il minimo storico. Una presentazione a sorpresa suscita grande fermento nella chat di gruppo e lascia Jemma sbalordita.

Dopo un'imbarazzante giornata in spiaggia, le posizioni sono ormai ben definite. Hercy insegue i suoi sogni nel basket. Suede si prepara per una cena con il "cowboy di Calabasas".

Mentre si diffondono voci sul suo appuntamento con Dylan, Suede affronta Nicole. Emilie prova disgusto, poi un sorprendente cambiamento di look cattura l'attenzione delle ragazze.

I ragazzi vanno al rodeo, ma chi ha fatto quel succhiotto a Dylan? Nicole fa un discorso severo a Suede. Ben mostra il meglio di sé a Emilie.

Suede dà il via al suo percorso di riscatto. La tensione tra Alexie ed Emilie sale. Una serata caotica al bar finisce in lacrime quando Nicole se la prende con Emma.

Il gruppo si dirige a Malibu per festeggiare la fine dell'estate. Dopo anni di drammi, Jemma e Dylan riusciranno finalmente a parlare in modo sincero e maturo?

Are Jemma and Dylan friends again? Will Alexie and Emilie hash it out? Anybody wanna try the Suede latte? And more questions for the Calabasas crew.