Il re e la spia

Dopo essere stato esiliato dai Qing, il gran principe Jinhan torna a palazzo in un ambiente ormai ostile. In seguito incontra un interessante e sfuggente giocatore di go.

Dopo aver giocato a go contro Yi In, Kang Hee-soo comincia a provare qualcosa per lui. La malattia di Yi Seon peggiora, aprendo le porte a una crisi per la successione.

Kim Myung-ha invita Hee-soo a fermare il suo gioco. In un momento di crisi Kang Hang-soon compie un atto altruista, ma Kim Jong-bae complotta contro Yi In.

Dopo uno scontro con Yi Seon, Yi In sale al trono, non senza opposizioni, e volta crudelmente le spalle a Hee-soo.

Yi In convoca Myung-ha a palazzo e gli assegna un ruolo speciale. Per attirare l'attenzione del re, Hee-soo prende parte all'esame di go.

Hee-soo riceve un duro avvertimento da Yi In dopo essere diventata la sua compagna ufficiale di go, restando poi coinvolta in una manovra politica della Regina Madre.

Yi In comincia a nutrire dubbi sul rapporto sospetto tra Myung-ha e Hee-soo. In seguito la donna si unisce al gran principe in viaggio con il re.

Quando si sparge la voce dell'attrazione di Yi In per Hee-soo, il palazzo organizza per lui una notte d'amore reale nonostante i suoi veri sentimenti.

Dopo una notte d'amore, Yi In e Hee-soo affrontano i loro sentimenti complessi. Per liberarsi di Hee-soo, Park Jong-hwan fa una scommessa con Yi In.

I Qing avanzano una richiesta controversa e la decisione di Yi In obbliga Hee-soo a porre in atto il suo piano, ma sorgono problemi dell'ultimo minuto.