Andrai all'inferno

La scrittrice Minori incontra l'indovina della TV Kazuko, che ha coniato la frase "Andrai all'inferno", e inizia a scavare nelle ombre che circondano la sua sensazionale ascesa.

Stanca di essere sfruttata, Kazuko avvia un'attività in proprio e in breve tempo guadagna a sufficienza da aprire un locale nel quartiere più glamour di Tokyo, Ginza.

Kazuko si ritrova intrappolata e soffocata in un matrimonio tradizionale. Tornata a Tokyo, la sua attività cresce e la yakuza bussa alla sua porta.

Con Tokyo in fermento per le Olimpiadi e i suoi locali che vanno a gonfie vele, Kazuko è travolta dal fascino di Sudo e prende una decisione impulsiva. Ma quale sarà il prezzo?

Nel presente, Minori affronta Kazuko riguardo alle sue tattiche di vendita discutibili e riceve una lezione. Nel 1970, Kazuko sprofonda sempre più nella violenza e nella paura.

La crisi energetica del 1973 mette in difficoltà il club di Kazuko, ma un fatidico incontro con un'indovina cambia la sua visione del mondo. È ora di provare qualcosa di nuovo.

Kazuko racconta una storia commovente su come avrebbe salvato la vita e la carriera di Chiyoko Shimakura, ma una figura del suo passato rivela un altro lato della vicenda.

Dopo un tradimento devastante, Kazuko si reinventa come indovina e usa le sue conoscenze per costruire un impero mediatico, desiderando sempre di più.

Di fronte a nuove verità, Minori insegue la realtà che si cela dietro il mito creato da Kazuko, ma la protagonista continua a intromettersi. Quale storia sceglierà di raccontare?