Strip Law

Lincoln accetta di rappresentare uno spogliarellista ammalato a causa del lavoro, ma per vincere in tribunale avrà bisogno di qualcuno che lo aiuti a convincere la giuria.

A Las Vegas c'è aria di Halloween e il cliente di Lincoln è un uomo che sostiene di essere Babbo Natale. Riusciranno Glem e Sheila a fare una piccola magia?

Lincoln e Sheila uniscono le forze per allenare una squadra di basket di studenti in homeschooling, mentre Irene perlustra l'ufficio in cerca del robot parlante Baby Bertram.

Un caso porta Glem in una città dove l'acqua del rubinetto ha una gradazione alcolica di 60 gradi. In una maratona in tribunale, Sheila e Lincoln cambiano la loro formula vincente.

Glem e Irene vanno a scuola guida e Lincoln cerca di smantellare uno spettacolo di animali esotici nel vecchio luogo di lavoro di Sheila: il casinò Sweet Babylon.

Nelle strade di Las Vegas infuria una rivolta, ma Lincoln e il team, compreso il nuovo assistente legale Kevin, sono bloccati in un seminario obbligatorio sulle risorse umane.

Irene e Sheila creano una mascotte per il nuovo spot pubblicitario dello studio, sforando ampiamente il budget. Lincoln scopre lo strano metodo di Glem per selezionare la giuria.

Una madre preoccupata assume Gumb e Flambé per ottenere l'affidamento esclusivo del figlio, ma la storia del ragazzo che ha "visto il paradiso" scatena il caos mediatico.

La squadra trascorre la serata ai premi Martelletti d'Oro. Qui Lincoln deve fare i conti con la propria infanzia difficile, mentre Sheila si cura una ferita all'inguine.

I brillanti avvocati Pringus & Bench stanno per andare in pensione, ma prima devono difendere i produttori di un water tecnologico, scontrandosi con Lincoln e il suo team.