The Wolf - Non farti ingannare da lei

Quando finalmente arrivano le donne, gli uomini sono in visibilio. Il lottatore professionista Taiju non perde tempo e mostra subito cosa prova.

Il primo Sun LINE apre le porte a un doppio appuntamento complicato. Intanto Masaki e Honoka vanno a trovare Taiju che si allena per un incontro.

Who-ya porta la persona con cui si è incontrato a fare shopping, ma è sorpreso da una visita inattesa. È arrivato il giorno dell'incontro RISE di Taiju e tutti lo seguono.

Gli uomini scoprono che dovranno votare chi pensano sia la lupa e la donna che riceverà più voti dovrà tornarsene a casa.

Ormai a metà dell'avventura, le donne devono confessare cosa provano, mentre gli uomini hanno l'ingrato compito di dover votare.

Sakurako, Tomoki e Robin vanno ad Aomori in piena fioritura dei ciliegi per fare una foto. Qualcuno usa il più discreto Moon LINE per la prima volta.

Gabby organizza un incontro in riva al mare. Julie va un paio di giorni in un'isola spettacolare per un servizio fotografico e chiede a qualcuno di accompagnarla.

Riunito per un barbecue, il gruppo scopre che i risultati del voto saranno annunciati la sera stessa dopo il tramonto.

Gabby parte per un servizio fotografico all'alba nell'Hokkaido. Julie riceve un regalo commovente. Honoka si confida con alcune concorrenti donne.

Tomoki escogita un piano ingegnoso per chiarire le cose. Mikako propone un'uscita a quattro per il suo servizio fotografico. Who-ya invita tutti al suo concerto.