Innamorati anonimi

Tra l'uscita del suo nuovo libro e un'importante presentazione agli investitori in corso, niente può fermare il successo crescente del cinico Cem... o almeno così pensa.

Alle prese con la sua critica voce interiore, Cem si scontra con Hazal, che si infiltra senza problemi nell'impero che lui si è costruito.

Il passato di Cem con la madre complica il suo lavoro con Hazal, soprattutto quando nell'ospedale arriva una donna che chiede se debba iniziare una relazione extraconiugale.

Dopo una visita rimandata a lungo a casa della madre, Cem trova per caso una cartolina che manda in frantumi uno dei suoi unici ricordi del passato.

Nel tentativo di dimostrare a se stesso (e ad Hazal) che la sua vita sentimentale è sana, Cem si sabota da solo con tendenze compulsive.

"L'ospedale dell'amore" si addentra nel mondo degli "escort del sonno" platonici, mentre attacchi di panico impediscono a Cem di donare il sangue per aiutare Halil.

Gli istinti di Cem lo abbandonano quando si sveglia con nuovi sentimenti romantici. Hazal è confusa nel vederlo improvvisamente trattare i pazienti con "amore".

"L'ospedale dell'amore" accoglie un arrivo inaspettato, mentre Cem continua a curarsi per la peggiore malattia che la sua clinica abbia mai visto: il vero amore.