Una suocera tra i piedi

Quando scatta il lockdown a Rio de Janeiro, Isadir si trasferisce da Carlos e Alice... ma la sua natura soffocante rovina presto l'equilibrio della vita matrimoniale.

Il piano di Isadir di guadagnare denaro offrendo lezioni private prende una piega indesiderata quando un losco studente richiede i suoi servizi.

L'elegante madre di Alice passa in visita e resta coinvolta negli eccentrici piani di Isadir per celebrare la festa della mamma, che prevedono samba e (troppi) drink.

Isadir torna a Cachambi per andare a vivere con Fátima, riportando la pace in famiglia... almeno per un po'.

Isadir è al verde e vuole ritirare la propria pensione e vendere gli abiti firmati che Alice voleva donare in beneficenza, ma entrambi i piani falliscono.

Cercando disperatamente di guadagnare qualcosa, Isadir tenta la sorte come autista di ride sharing e "prende in prestito" una delle costose auto di Carlos.

Isadir accetta il consiglio di Alice di usare un'app d'incontri e crea un profilo falso usando la foto della nuora.

Dopo una serie di gaffe, Isadir cerca di farsi perdonare da Carlos e Alice facendo riparare il microonde a basso costo. Cosa potrebbe andare storto?

Quando Davi le regala un cane, Isadir deve nascondere l'amico a quattro zampe alla famiglia, soprattutto ad Alice che ne è allergica.

Quando il matrimonio di Alice e Carlos va in crisi, Isadir accorre per aiutarli... causando ancora più problemi.