CAT - Infiltrati

Dopo l'arresto del fratello in un'operazione antidroga, un disperato Gurnaam Singh accetta di collaborare. L'avvicinarsi delle elezioni segna l'inizio di un complotto mortale.

Tormentato dalle tragedie del passato, Gurnaam si infiltra nella cerchia ristretta di Madam Aulakh per dare la caccia al noto spacciatore Mukhtiyaar Singh.

Grazie alla sua identità segreta Gurnaam fornisce informazioni alle forze dell'ordine restando vicino a Laadi. Un'irruzione della polizia rischia di rovinare la sua copertura.

L'identità di Gurnaam è compromessa e si scatena una lotta mortale. L'interesse di Kimi per il cantante Rocky cresce, suscitando le ire di Madam Aulakh.

L'orribile passato di Madam Aulakh e la sua ascesa al potere vengono a galla. La banda va a caccia della fonte di una nuova droga e Gurnaam fa una scoperta scioccante.

Mentre uno sconsolato Sunny lotta per andare avanti, Gurnaam cerca ansiosamente di far uscire il fratello dal paese e si rivolge a Sehtab Singh per chiedere aiuto.

Una figura del passato di Sehtab fa il suo ritorno mentre si scopre un improbabile legame familiare. Madam Aulakh fa una proposta a Gurnaam.

Infuriato, Gurnaam cerca di vendicare la morte dei genitori. Ma nuovi pericoli minacciano di sconvolgere la sua vita quando una subdola verità viene a galla.