D.P.

La perspicacia di An Jun-ho gli procura una posizione nella squadra di ricerca dei disertori ma alla prima missione con Park Sung-woo le cose non vanno come previsto.

Han Ho-yeol è dimesso dall'ospedale e torna alla base. Assieme a Jun-ho va in cerca di un soldato che è stato visto l'ultima volta in una stazione della metropolitana.

Mentre sono in licenza, Jun-ho e Ho-yeol contribuiscono a una missione in incognito: si fanno amica la ragazza di un disertore e cercano di ottenere informazioni.

Il costante nonnismo cambia la personalità un tempo gentile di Cho Suk-bong. Una recluta sopraffatta dalle responsabilità scavalca il filo spinato nel pieno della notte.

Suk-bong viene spinto oltre il limite. I due soldati della D.P. effettuano un'indagine e apprendono degli eventi che si sono verificati dopo il congedo di Hwang Jang-soo.

La ricerca di un disertore si trasforma nella caccia a un criminale a piede libero: Jun-ho e Ho-yeol provano a trovarlo prima che gli uomini armati lo abbattano.