Thermae Romae Novae

Da uno stabilimento termale dell'antica Roma progettato e costruito dal nonno, un giovane si ritrova all'improvviso in un luogo molto strano.

Roma, 128 d.C.: nell'epoca d'oro dell'innovazione degli stabilimenti termali, il progettista Lucio cerca di trovare nuove idee che lo distinguano da tutti gli altri.

Quando il console Lepido gli chiede di costruire dei bagni esterni con vista sul Vesuvio, Lucio si trova di colpo immerso nelle terme tra scimmie dall'aspetto curioso.

Lucio si ritrova nel minuscolo bagno di una casa giapponese moderna dove rimane affascinato da tutto quello che vede.

Colpito dalla sua immaginazione, l'imperatore Adriano invita Lucio nella sua sfarzosa villa e gli chiede di costruirgli un bagno privato.

Lucio si adopera per completare un impianto termale per i soldati al fronte... giusto in tempo! Gli uomini hanno bisogno di cure urgenti.

Durante una tappa in una taverna inospitale nel lungo viaggio verso casa, Lucio si ritrova in una comoda zona ristoro del periodo Edo sulla strada Tokaido.

Lucio incontra una serie di bagnanti molto maleducati che non conoscono affatto le regole di comportamento delle terme.

Nel cantiere di una spa in stile antica Roma nel Giappone moderno, Lucio incontra un progettista come lui specializzato in stabilimenti termali.

L'imperatore Adriano chiede a Lucio di costruire un grande stabilimento termale pubblico dedicato al figlio ed erede dell'Impero.