Sguardo indiscreto

Miranda spia Cléo, che intrattiene i propri clienti a casa, e in seguito accetta di badare al suo cane mentre è fuori città per il fine settimana.

Cléo chiede aiuto a Miranda, ma i problemi non tardano ad arrivare. Diana rivela a Fernando la verità sulla figlia Luisa.

Miranda riesce a scappare, ma non ricorda nulla della persona che l'ha rapita. La detective Inês apre un'indagine su ciò che è accaduto a Diana.

Hackerando Miranda scopre un segreto sul passato di Diana. L'atteggiamento di Zoe attira l'attenzione della detective Inês e di Miranda.

La detective Inês indaga su Helena. Miranda comincia a sospettare che Heitor sia in qualche modo coinvolto nella scomparsa di Cléo. Zoe ricorre al ricatto.

La detective Inês interroga Miranda, che in seguito corre in aiuto di Luisa. Le autorità identificano un nuovo sospettato nel caso di Diana.

Rafael litiga con Heitor e Miranda teme che Rita sia in pericolo. Vitoria sconvolge la famiglia con una rivelazione inattesa.

La detective Inês convoca Cléo per un interrogatorio. Mentre Miranda sospetta che Fernando trami qualcosa, una nuova ispettrice entra nel team che si occupa delle indagini.

Dopo aver affrontato la detective Inês, Miranda fa di tutto per scoprire la verità su Heitor. Luisa e Vinicius fuggono insieme.

La confessione di Cléo sconvolge Miranda che ora non sa più chi è veramente. Mentre emergono segreti oscuri, la famiglia si sfalda.