First Love

Yae gira per le strade di Sapporo lavorando come tassista. Nella cittadina rurale in cui è cresciuta, una giovane Yae sogna di diventare hostess di volo.

Una giovane Yae pianifica timidamente l'appuntamento con Harumichi. Nel presente, riceve un dolce regalo da una persona speciale.

Nel 2001 Yae si trasferisce in un piccolo appartamento a Tokyo, mentre Harumichi segue l'addestramento dell'aeronautica. Tsuzuru non riesce a dimenticare Uta.

Nella sua cittadina innevata, la giovane Yae apre entusiasta un pacco che arriva dall'estero. Nel presente invia un messaggio ad Harumichi durante la pausa pranzo.

Da adolescente Harumichi invita Yae a casa sua e le presenta la sua esuberante famiglia. Nel presente Harumichi cerca di giustificarsi con Tsunemi.

Yae è una giovane madre in una casa elegante e sembra avere una vita perfetta. A malapena guarito, Harumichi torna al lavoro.

Yae si distrae e supera l'uscita dell'autostrada scatenando le ire di un cliente ubriaco. Alcuni anni prima, Harumichi si prepara per una missione in Iraq.

Nelle campagne dell'Hokkaido, i due giovani innamorati si scambiano una promessa sulla cima di una collina innevata. Nel presente, Tsunemi si prova un abito da sposa.

La mattina presto, l'adolescente Yae va a Kitami per una simulazione d'esame. Nel presente, ripensa con affetto ai ricordi del passato.