I ciarlatani

Juanquini è un mago così pessimo da imbarazzare i suoi stessi figli. Ma quando mette a segno un trucco davvero spettacolare, nessuno gli crede... nemmeno i poliziotti.

Juanquini ripete di non sapere nulla e la polizia insiste nel cercare di strappargli informazioni. Nel frattempo la sua famiglia gli trova un avvocato.

Quando un'agente federale statunitense si presenta chiedendo l'estradizione di Juanquini, le autorità locali e la famiglia del mago devono prendere delle decisioni.

Mentre Juanquini cerca di tornare a casa, la sua famiglia è improvvisamente baciata dalla fortuna. L'agente Patty Smith consulta alcuni maghi per spiegare la sparizione.

Juanquini si ritrova a vivere con Ñato e il suo clan, tra cui la consorte dal temperamento vulcanico. Intanto la famiglia del mago è di nuovo in difficoltà.

Mentre l'agente Smith e la polizia non riescono a fare progressi nelle indagini, l'avvocato di Ñato si convince che Juanquini sta dicendo la verità e vuole liquidarlo.

E se la polizia e Ñato si fossero concentrati sulla persona sbagliata? Forse il povero Juanquini non c'entra, mentre il vero mago è sempre stato sotto il loro naso...