Toon

Per il suo compleanno Toon ha solo voglia di rilassarsi con un nuovo videogioco, poi però scopre che sua sorella ha organizzato qualcosa di importante.

Dopo che la sua esibizione improvvisata è diventata virale Toon viene invitato a un talk show. Elise, ora manager di Toon, incontra una vecchia rivale.

Toon e Nina hanno solo un giorno per creare da zero una nuova canzone e convincere così una casa discografica. Ma il tempo è tiranno...

Un enorme equivoco sull'idea di Toon per il video della canzone provoca l'insoddisfazione di tutti. Siete pronti con i secchi di vernice bianca?

Una donna è convinta che Toon sia la persona con cui ha un appuntamento al buio e la situazione precipita. Nina indaga sul perché l'ex è interessato alle sue foto online.

Toon e Nina vengono obbligati a partecipare a un video per una raccolta fondi. Più tardi i due partecipano all'imbarazzante funerale di un fan.

Toon deve fare da giudice a un talent show per DJ. Ecco una bella occasione per promuoversi! C'è però un problema: lui non sa nulla di musica dance ed elettronica.

Mentre sta per esibirsi in uno spettacolo che può trasformarlo in star internazionale a fianco di Nina, Toon deve affrontare una scomoda verità: la fama non fa per lui.