That Time I Got Reincarnated as a Slime

Dopo un attacco fatale, l'impiegato vergine Mikami si reincarna in uno slime. Mentre si abitua al suo nuovo corpo, sente la voce di un drago.

Mikami riceve un nuovo nome da Veldora. I due amici architettano un piano per spezzarne il sigillo, generando inattese ripercussioni politiche.

Rimuru prepara i goblin per l'assalto canino. Le sue abilità di combattimento si rivelano efficaci, ma presto si presentano difficoltà inattese.

Rimuru e il gruppo arrivano al regno dei nani Dwargon, ma prima di poter entrare affrontano alcuni brutti ceffi e finiscono in prigione.

Rimuru e i nani festeggiano il loro successo, ma presto sono interrotti da un cliente di Kaijin che lo fa arrabbiare.

I tre avventurieri vanno a investigare nella foresta. A loro si unisce un'evocata in maschera di nome Shizu, che Rimuru ha già conosciuto in passato.

Shizu ricorda come ha conosciuto Leon, origine dei suoi poteri e della sua sofferenza. Mentre si prepara a partire, racconta a Rimuru la ragione del suo vagabondare.

Shizu racconta a Rimuru dell'eroina misteriosa che l'ha aiutata a fuggire dalle grinfie di Leon. Poi, sentendo avvicinarsi la fine, gli chiede un ultimo favore.

Mentre Rimuru si esercita con le sue nuove abilità, i goblin sono aggrediti da un gruppo di ogre, che sostengono che lui abbia manipolato gli orchi per attaccarli.

Rimuru scopre che gli orchi che hanno attaccato erano guidati da una figura mascherata e propone un'alleanza temporanea con gli ogre per sconfiggere il nemico.