Inside Job

Reagan si appresta a sostituire il presidente con un robot quando scopre che la promozione appena ottenuta è minacciata da un collega tanto incapace quanto simpatico.

Un costoso errore impone tagli al budget della Cognito Inc., così J.R. ordina a Reagan e Brett di decidere chi dovrà essere licenziato tra i loro colleghi.

Dopo un disastro a livello di pubbliche relazioni la squadra corre ai ripari durante il Gala dei Reptoidi, dove l'obbligo degli abbracci suscita il disappunto di Reagan.

Quando la Cognito Inc. compra un'app di incontri, Reagan scommette con il team di poter trovare un ragazzo e crea la versione robot del partner perfetto per fare pratica.

Brett spera di poter rivivere il passato, mentre la squadra parte per una nostalgica missione in una cittadina che si è fermata agli anni '80.

Reagan vuole evitare che il padre venga a sapere delle nozze della madre, mentre J.R. coinvolge Brett in una missione personale per sbarazzarsi del megayacht.

Reagan attua un elaborato piano per inscenare la propria morte e liberarsi di un affabile agente segreto inglese che dopo un flirt è diventato un po' troppo appiccicoso.

Nel disperato tentativo di prendere le distanze dal padre, Reagan si offre per una pericolosa missione sulla Luna per entrare in contatto con una colonia ribelle.

Alla Cognito Inc. sono in corso grandi cambiamenti, ma prima Reagan e la sua squadra devono trovare la talpa responsabile di una pericolosa violazione della sicurezza.

Per recuperare una password dimenticata e salvare la Cognito Inc., Reagan scava a fondo nei propri ricordi e così trova quelli della sua infanzia disfunzionale.