CAROLE & TUESDAY

Tuesday, ragazza di provincia, prende l'ultimo treno per Alba City, lasciandosi tutto alle spalle per seguire i propri sogni. In città vede Carole cantare su un ponte.

Il famoso produttore Tao inizia a lavorare con Angela, che desidera una carriera musicale. Carole e Tuesday si intrufolano in un teatro per provare la loro canzone.

Con una certa trepidazione, Carole e Tuesday accettano che Gus diventi il loro manager. A sua volta, lui escogita un piano per farle apparire con il famoso DJ Ertegun.

Secondo Gus, il prossimo passo per far conoscere Carole e Tuesday è girare un video musicale... con uno strano robot regista e l'aiuto della sua ex moglie.

Spencer, il fratello di Tuesday, si reca ad Alba City per cercarla. Gus adotta il piano C: concerti per suscitare interesse! Cominciando da un mini show in un bar.

Gus riesce a far ingaggiare Carole e Tuesday per un concerto sul palco principale di un grande festival. Il problema: faranno da riserva per il famoso e difficile Joshua.

Se i nuovi metodi falliscono, usiamo quelli vecchi! Gus fa fare un provino a Carole e Tuesday per il talent show Mars Brightest. Tao spinge anche Angela a partecipare.

Il duo supera le selezioni di Mars Brightest, insieme ad Angela e una mega fan di Tuesday di nome Cybelle. Ora devono solo dare del loro meglio sul palco!

Nel loro giorno libero, Carole e Tuesday fanno da spettatrici alla puntata di Mars Brightest. Prima di affrontare Angela, Cybelle fa una richiesta scioccante a Tuesday.

Le semifinali di Mars Brightest iniziano con Ertegun tra i giudici. Tao dice ad Angela di cambiare canzone e la visita di Cybelle fa insospettire Carole.