Leila

Imprigionata in un campo per la purezza della razza nell'Aryavarta, Shalini rispetta le regole nella speranza di essere liberata e potersi ricongiungere con la figlia.

In fuga da Bhanu e i suoi, Shalini incontra una compagna di viaggio improbabile e la sua mente si affolla di vividi ricordi mentre si dirigono insieme a Unnati.

Sperando di rintracciare un giornalista che potrebbe aiutarla a trovare Leila, Shalini stringe un patto rischioso, mentre emergono segreti sulla famiglia per cui lavora.

Decisa a seguire una nuova pista per arrivare a Leila, Shalini tratta con un diffidente Bhanu, che desidera qualcosa che lei possiede.

Dopo aver appreso di un doloroso tradimento, Shalini accetta di fare da talpa in casa di un politico di Aryavarta in cambio dell'aiuto dei ribelli per ritrovare Leila.

Le attività clandestine di Shalini a casa di Rao rischiano di smascherarla. Alla vigilia di un evento allo Skydome, Bhanu escogita un piano inaspettato.