Reboot: The Guardian Code

Nel primo giorno di liceo, Austin, Parker, Tamra e Trey, quattro ragazzi appassionati di tecnologia, scoprono di essere i Guardiani di nuova generazione del cyberspazio.

Mentre Vera si abitua alla vita di adolescente virtuale, Sourcerer rianima un vecchio nemico, portando avanti la sua missione di distruzione del mondo.

Parker attiva su se stesso degli upgrade non autorizzati. Altrove, Megabyte conquista una fortezza digitale e incomincia a costruire il suo Esercito di sentinelle.

Megabyte usa come mezzo di distrazione un virus a forma di gatto apparentemente tenerissimo, mentre Sourcerer prepara un attacco su larga scala.

Una strana sfera all'interno del Codec svela la sorprendente origine del Codice dei guardiani, spingendo Austin e Parker in una missione per cercarne altre.

Improvvisi cambi d'umore rischiano di far fallire una missione importante, dopo che Vera installa un plugin adolescenziale per provare tutte le emozioni umane.

Quando Megabyte e la sua squadra attaccano Virusylum, Trey è obbligato a scegliere tra lo sport e salvare il mondo.

Vera convince la madre di Austin che la tecnologia può facilitare la vita. Poi però un virus colpisce Alyx, la sua assistente virtuale, rendendola malvagia.

I Guardiani cercano d'impedire a Sourcerer di usare un satellite meteo rubato per sconvolgere la Costa Ovest. La madre di Austin ha un altro appuntamento galante.

C'è una strana rimpatriata: Megabyte unisce le forze con la sorella malvagia Hexadecimal e i Guardiani incontrano i personaggi originali di "ReBoot".