L'eternauta

Un'inquietante nevicata interrompe la serata a carte di Juan con gli amici. Tra le tensioni, il gruppo crea un indumento con cui l'uomo possa uscire per trovare la figlia.

Salvo affronta una Buenos Aires devastata per raggiungere l'appartamento di Elena e Clara, scoprendo che l'istinto di sopravvivenza umano può essere letale quanto la neve tossica.

Mentre cercano indizi nella scuola di Clara, Juan ed Elena incontrano Pablo, uno studente in difficoltà. Tano prova a comunicare via radio. Le visioni di Juan si intensificano.

Tano e Juan si dirigono in città, dove incontrano una barricata e le forze dell'esercito. Di fronte a una minaccia improvvisa ricevono aiuto da un gruppo improbabile.

Il gruppo si dirige verso l'isola e Tano fa una scelta difficile per garantire lo spostamento. Durante il viaggio trovano un campo profughi in un centro commerciale abbandonato.

Dopo una rischiosa missione in treno per tornare in città, una luce misteriosa richiama l'attenzione di Juan e lo conduce a una scoperta inimmaginabile.