Tales of the City

Dopo vent'anni Mary Ann torna a San Francisco per festeggiare i 90 anni di Anna Madrigal, ma non tutti sono felici di rivederla.

Mary Ann decide di restare a San Francisco e di dire la verità a Shawna. Jake e Margot si trovano a un bivio nella loro relazione. Anna incontra un altro uomo.

Anna riceve un messaggio minaccioso. Mary Ann prova a fare pace con Brian. Jake e Margot affrontano un "party rivela genere" e le sue conseguenze.

Mary Ann riunisce il gruppo per salvare Barbary Lane e cerca di riavvicinarsi a Shawna. Una serata con i vecchi amici di Michael scatena un conflitto tra lui e Ben.

Mary Ann e Shawna si alleano per scoprire cosa non va con Anna. Michael cerca un altro posto dove abitare. Shawna si confida con Claire.

Tutti si prendono cura di Anna dopo un problema di salute. I gemelli invitano a casa di DeDe molti influencer. Mary Ann e Brian si parlano a cuore aperto.

Shawna indaga sulla sua storia. Mary Ann aiuta Sam a scovare informazioni sul passato di Anna. Ben cambia idea sul trasloco di Michael.

In un flashback negli anni '60 Anna arriva a San Francisco, fa amicizia con alcune transessuali e frequenta un uomo, ma presto la sua lealtà viene messa alla prova.

In corsa contro il tempo, Mary Ann, Michael e Brian seguono indizi per scoprire chi minaccia la comunità di Barbary Lane. Anna chiede perdono a un vecchio amico.

Il conflitto di Barbary Lane si risolve. Jake e Margot si riconciliano. Una notte di festeggiamenti porta a una scoperta inaspettata al mattino.