Rilakkuma and Kaoru

Kaoru è triste quando scopre che le sue amiche sono troppo impegnate per partecipare all'Hanami quest'anno. Rilakkuma non riesce a preparare i pancake senza bruciarli.

Kaoru viene sopraffatta dal panico quando riceve una richiesta di riscatto: alcune frittelle in cambio di Rilakkuma.

Le forti piogge hanno portato a un'incredibile crescita di funghi in casa. Kaoru è giù di corda quando diventa l'oggetto dei pettegolezzi in ufficio.

Mentre Rilakkuma si gode senza pensieri il cibo e i divertimenti del festival d'estate, Kaoru è frustrata a causa della propria perenne indecisione.

Durante un blackout improvviso, Kaoru e i suoi amici restano di sasso quando un fantasma si unisce a loro in modo del tutto inatteso.

Dopo una serie di eventi sfortunati, Kaoru va da una chiromante la quale suggerisce che la fonte di tutti i suoi problemi sono i tre coinquilini.

Per dimagrire (e vedere di sfuggita il ragazzo delle consegne che le piace), Kaoru non fa che ordinare attrezzi costosi per allenarsi a casa.

Le difficoltà economiche di Kaoru spingono Rilakkuma, Korilakkuma e Kiiroitori a cercare un lavoro part-time con risultati contrastanti.

Quando a dicembre una coltre di neve ricopre l'intero quartiere, Rilakkuma regala il suo berretto di lana a un pupazzo di neve infreddolito.

I coinquilini ricreano in casa un ambiente hawaiano per rallegrare Kaoru, la quale è abbattuta per la proposta di matrimonio ricevuta da una collega alle Hawaii.