Absentia

Da un indizio criptico l'agente dell'FBI Nick scopre che la moglie scomparsa Emily è ancora in vita. Il loro incontro è difficile quando Emily apprende che lui si è risposato.

Tormentata da visioni del suo rapimento, Emily fatica a riabituarsi alla vita normale, mentre una testimone getta dubbi sulla sua innocenza.

Un nuovo omicidio riporta Emily sotto i riflettori come principale sospettata dell'FBI e Nick segue una pista rischiosa che lo induce a interrogare alcuni colleghi.

Mentre le prove contro di lei si accumulano, Emily si dà alla fuga per dimostrare la propria innocenza e Tommy incolpa Nick di averla lasciata scappare.

In possesso di nuove informazioni, Emily cerca il significato del simbolo dell'occhio che sanguina, ma avendo le autorità alle calcagna la sua è una corsa contro il tempo.

L'FBI identifica la firma di Harlow su uno scheletro dissotterrato a Nottingham Park ed Emily scopre video inquietanti sul computer portatile di Jack.

Emily si scontra con Jack sui video che ha trovato, ma anche lui ha alcune domande da farle. Dopo che Flynn affronta un bullo, Nick cerca di mantenere unita la famiglia.

L'indagine travolge le persone che Nick ama e la sua fiducia nell'innocenza di Emily vacilla, anche quando lei è sul punto di scoprire la verità sul proprio rapimento.

Mentre Nick e Gibbs cercano di interrogare un ex residente di Barrett House molto agitato, Emily scopre un collegamento tra lui e il dottor Shen.

Nick corre a salvare la sua famiglia. Quando scopre la verità, Emily è tormentata dalle sue decisioni passate e deve fare una scelta impossibile.