LOST SONG

Rin, ragazzina di paese, vuole lasciare la sua casa per esibirsi nella capitale, dove la cantante Finis è obbligata a usare i suoi poteri a scopo bellico.

Rin e Al raggiungono un villaggio e conoscono Pony, menestrello di corte. Di ritorno nella capitale, Henry scopre che i suoi superiori sono ansiosi di entrare in guerra.

Un gruppo di soldati si avvicina a Pony, Rin e Al con l'ordine di arrestare una giovane cantante. Degli assassini prendono di mira Finis, che prova attrazione per Henry.

Henry raggiunge la prima linea e Rudo obbliga Finis a fare lo stesso. Pony, Rin e Al conoscono due sorelle, Allu e Monica.

Mentre ritorna nella capitale, Henry viene arrestato da un funzionario che imprigiona anche Rin e la sua squadra. Al fronte, Finis e Corte stanno per avere un tracollo.

Rin e la sua squadra cercano il dottor Weissen che fa ricerca sul potere del canto. Henry ritrova Finis, ma Rudo nota che tra i due c'è del tenero.

Finis e Henry pianificano la loro fuga dall'accampamento con l'aiuto di Corte, che avvelena il vino di Rudo. Rin e i suoi amici si mettono alla ricerca dei due.

Nel cupo futuro evocato dalla sua canzone, Finis deve attendere numerose vite prima di poter rincontrare Henry e scatenare la distruzione finale.

Rin e i suoi amici raggiungono finalmente Finis, ma per incontrarla devono intrufolarsi nell'accampamento militare. Qui Rin scopre la verità.

Rin ha una serie di strane visioni sul proprio passato. Henry affronta il generale Bazra, mentre gli amici di Rin provano a fuggire.