Notti bianche (Bul-ya-sung)

A piedi nudi sotto la pioggia, Se-jin ferma l'auto di Yi-kyung. Un flashback mostra il primo incontro delle due donne a un'asta di beneficenza.

Due uomini che parlano cinese attendono l'arrivo di Se-jin. Nel frattempo, l'assemblea generale inizia senza Yi-kyung.

Annoiata dal suo primo incarico, Se-jin accompagna con piacere Tak a fare una commissione e, nonostante le siano state imposte regole ferree, cede alla curiosità.

Un equivoco che ha per protagonisti un truffatore e una chitarra rotta determina il fatidico incontro tra Park Gun-woo e Yi-kyung dodici anni prima in Giappone.

Yi-kyung e Gun-woo si ritrovano finalmente faccia a faccia. Gun-woo è rattristato dallo sgradevole incontro, mentre Yi-kyung sembra non mostrare alcuna emozione.

Jang Tae-joon, sperando di ottenere il sostegno di Yi-kyung e Gun-woo, suggerisce ai due di collaborare. Nessuno di loro, però, ha intenzione di scendere a compromessi.

Yi-kyung incarica Se-jin di far innamorare un uomo. Per Gun-woo ottenere l'appoggio di Tae-joon potrebbe significare trascurare suo padre.

Mentre Yi-kyung va a trovare Park Moo-il per informarsi sulle debolezze di Jang Tae-joon, Gun-woo incontra Tae-joon per dichiarare da che parte sta.

Yi-kyung riesce a farsi invitare nell'ufficio di Jang Tae-joon insieme a Park Moo-sam. La notizia del loro incontro privato giunge all'orecchio di Gun-woo.

Dopo aver scoperto i veri motivi della visita di Yi-kyung all'ospedale, Se-jin non sa se aiutarla e deve prendere una decisione difficile.