Una strega imbranata

Quando una scopa volante precipita sul suo balcone, Mildred Hubble si fa dare un passaggio fino all'Accademia Cackle e inizia l'addestramento da neostrega.

Le allieve del primo anno devono scegliere il loro felino, ma la paura di volare trasforma il gatto di Mildred, Tabby, in un pessimo copilota.

Mildred è affascinata da una nuova studentessa famosa che ha uno stile rockstar ed Ethel sfrutta l'amicizia tra le due per far ingelosire Maud.

Un incantesimo andato male trasforma in un maiale Ethel, che si vendica dando a Mildred le sembianze di una rana. Enid e Maud devono fare gioco di squadra per trovarla.

La scuola è in fermento per la visita a sorpresa del Sommo stregone. Miss Cackle incarica Mildred di guidare una dimostrazione di volo.

Il piano di Mildred per superare il test di storia fallisce, quando un incantesimo della saggezza la trasforma in una donna anziana che si finge un'insegnante.

In preda al panico, Maud usa la polvere smemorina la sera dei colloqui con i genitori per far dimenticare i suoi errori, ma Mildred si dimentica che sono amiche.

Quando riceve l'invito per la congrega del primo anno, Mildred teme di non essere all'altezza, finché una crescita esagerata dei capelli non l'aiuta a cambiare idea.

La competitiva Miss Hardbroom gioca tutte le sue carte quando una scuola rivale arriva all'accademia per la Gara annuale di incantesimi tra gli istituti.

Una fitta nebbia avvolge la scuola che viene messa in isolamento. Mildred ed Ethel vanno di nascosto a cercare un gatto e, quando tornano, trovano l'accademia cambiata.