Cowboy Bebop

Spike Spiegel e Jet Black ottengono più del previsto durante un viaggio nello spazio alla ricerca di un signore della droga e della sua ragazza.

Su un certo Hakim pende una taglia per ripetuti furti di animali. Anche degli uomini che compiono esperimenti illegali sugli animali sono sulle sue tracce.

A corto di denaro, Spike e Jet s'imbattono nella bella Faye mentre sono al casinò. Sulla ragazza pende una taglia, ma i tre si ritrovano a scappare insieme.

Senza soldi e senza carburante, Faye ottiene un passaggio da Spike e Jet, che hanno catturato il leader del gruppo ecoterroristico degli Space Warriors.

Tentando di ottenere la ricompensa per aver stanato un alto membro del Red Dragon Syndicate, Spike si ritrova faccia a faccia con un vecchio nemico.

Un criminale accusato del furto di un frammento di meteorite da un laboratorio di ricerca su Marte è trovato morto. Sembra che si sia gettato dalla finestra.

L'equipaggio è sulle tracce di un pericoloso dinamitardo, mentre Spike fa amicizia con una trasportatrice spaziale che disprezza i cacciatori di taglie.

Incassata la taglia su un trio di dirottatori, Spike incontra un ragazzo che, colpito dalle sue capacità nelle arti marziali, lo supplica di insegnargli il Jeet Kune Do.

L'intelligenza artificiale di un satellite terrestre disegna sulla superficie del pianeta con il raggio laser. Le autorità mettono una taglia su ignoti per vandalismo.

Jet scopre da un amico dei tempi in cui lavorava nell'ISSP che la sua ragazza di allora gestisce un bar e, intenzionato a scoprire perché lo ha lasciato, va da lei.