سايمون كويل: العرض التالي

تنطلق حملة "سايمون يحتاج إليك"، لكن الاستجابة الأولى لم تكن بمستوى التوقعات. ومع ذلك، يزداد زخم الحملة في "ليفربول" عندما ينجح شابان في لمس مشاعر لجنة التحكيم.

تحثّ "لورين" "سايمون" على الاسترخاء بعد عودته من رحلة عصيبة إلى "دبلن". وفي "لندن"، يسطع أداء بضعة مغنين، لكن هناك شيئًا ناقصًا رغم ذلك... إلى أن يقف أحد المراهقين خلف الميكرفون.

بينما يعيش المغنون المتفائلون جوًّا من التوتر في انتظار اتصال هاتفي قد يغير مجرى حياتهم، يعاني "سايمون" في اتخاذ قراره. ولاحقًا، يدفعه خبر صادم إلى الغوص في أعماقه.

بعد تقليص المنافسة إلى 16 مشاركًا، يصل الشبان إلى "ميامي" لتلقي التدريب الصوتي، حيث يستمتع "سايمون" بغنائهم، لكن يتضح بأن أربعة منهم لا يزالون غير مستعدين.

يتلقّى أحد المغنّين تحذيرًا، وتتصاعد الضغوط مع تدقيق "سايمون" في مدى الشغف والانسجام، فهل يتمكّن الشبّان من إبهاره بقدراتهم الصوتية في الاستوديو؟

بينما يلقي "سايمون" نظرة أخيرة على الفرقة، يجد نفسه أمام خيار يصعب حسمه. وبعد قراره الصادم، يحين الوقت لعقد اجتماع مع شركة التسجيل… والانطلاق نحو المستقبل.