تحت سماء قاتمة

بعد أن لاذت بالفرار، تبدأ الأمّ العزباء "ألبا" العمل في مزرعة للزهور، لتجد نفسها فجأة المتهمة الرئيسية في تحقيقات تُجرى هناك بعد وقوع جريمة قتل.

بعد تعرّضها للهجوم، تبدأ الشرطة بالتحقيق أكثر في ماضي "ألبا"، وتكتشف "لوسي" وجود سلاح مريب في المنزل. فيما تذهب "بياتريس" لزيارة "ليو".

تحاول "بياتريس" عقد صفقة مع "ألبا" بعد اكتشافها هي و"فالنتان" لمخبأ مثير للقلق. وثمة مكالمة مجهولة تتلقّاها الشرطة تلفت انتباههم لأحد المشتبهين بهم.

يتوصل "ماتيو" إلى صفقة جديدة للمزرعة، ويقيم حفلة تحضرها "ألبا" ضمن عملية بحث محمومة عن "ليو" تحت مراقبة مترصّد مخفي.

ترفض "بياتريس" التأقلم مع مكان إقامتها الجديد، فيما تَجبر مأساة صادمة "ألبا" على مصارحة "ليو" بسرٍّ دفين، والاحتماء بدعم "مانون".

تقف "ألبا" أمام "ماتيو" وتواجهه بشأن أكاذيبه، لتكتشف سرّ ارتباطها بمزرعة الورد... والشخص الذي كان يستهدف عائلة "لاسير".