هوليوود

بينما ينتظر ممثل الأفلام الطموح "جاك كاستيلو" فرصة عمره، يقبل بوظيفة في محطّة خدمة محلّية يتّضح له أنها تُقدّم أكثر من مجرّد وقود.

تُمدّ لـ"جاك" يد العون في تجربة أداء، وتمر "كاميل" بعقبة تعديل دورها، ويسعى "رايموند" لإخراج فيلمه الأول، وتتوطد العلاقة بين "آرتشي" و"روي".

يتسبّب مخطّط "هنري" في حفل المخرج "جورج كوكور" المليء بالنجوم في دفع "جاك" لأن يُصرّح بأمر يخصّ زوجته، ويلتقي "روي" و"ديك" على انفراد.

تتلقّى "أفيس" خبرًا صادمًا بشأن الاستوديو، ويستعدّ الممثّلون لتجربة الأداء لفيلم "بيغ"، ويواجه "آرتشي" تغييرًا مدمّرًا للسيناريو الذي كتبه.

تنشب المشاكل مع بدء إنتاج فيلم "ميغ"، وتغتنم "إيلين" فرصتها مع "ديك"، ويعرض "هنري" إخفاء فضيحة وشيكة بشأن ماضي "جاك"، ولكن ما المقابل؟

يقدّم "إيرني" المساعدة وأكثر من ذلك حين يواجه فيلم "ميغ" عقبة مالية، ويتدخل "هنري" في المشهد الأخير في الفيلم، وتشعر "أفيس" أن سلطتها تُسلب.

مع اقتراب حفل الأوسكار، يعلن "إيرني" عن أمر صادم، وتستمع "كاميل" لنصيحة حكيمة من "هاتي ماكدانيال"، ويتخذ "آرتشي" موقفًا على السجادة الحمراء.